Свитшот Дерпи Хувс

Из-за шутки аниматоров одна из пони-пегасов из массовки в первой серии получила косоглазие. На 4chan ее назвали «Дерпи Хувс'» (Derpy Hooves), англ. «derpy» — забавный, придурочный. Фауст на своей странице на DeviantArt ответила фанатам, что изначальное имя персонажа было «Ditzy», но допустила использование имени Дерпи. С тех пор Дерпи появлялась с косоглазием почти в каждой из серий шоу как пасхалка. В 14 серии 2 сезона Дерпи впервые сыграла в сюжете более-менее значимую роль, была названа именно как Дерпи и впервые заговорила.